ORIGINAL BILINGUAL PICTURE-BOOK SERIES · 2026

花花星来信

Letters from Blossom Star

一只红帽小蘑菇,一位紫色小花精,和一个像 W 的花之故乡。给很小的读者,也给每天都很忙、只想轻松笑一笑的大人。

试读已公开。完整阅读版正在编辑与发行准备中;付费预售尚未开启。


ONE SMALL ADVENTURE AT A TIME

每一次翻页,只需一点点好奇。

不灌输人生大道理,也不要求你解决什么。每册一个完整小故事:一个小玩笑、一点新发现,偶尔在角落留下等你下一次才看懂的微小线索。

01

小蘑菇忘记了什么

出发后忘记任务,却忙得不可开交。

前半段开放阅读
02

小蘑菇和海的回信

海浪的橡皮擦实在太大了。

前半段开放阅读
03

小花精的慢慢花园

花苞有自己的时间表。

双语阅读样版
04

小蘑菇与星光邮局

寄出信,也可以去喝露珠茶。

双语阅读样版
05

花花星的五座岛

五座岛各有自己的怪脾气。

双语正文完成
06

小蘑菇的颜色实验室

每一种颜色都可以玩。

双语正文完成
07

小花精和慢吞吞的云

最慢的云停在了刚刚好的地方。

双语正文完成
08

我们下一站去哪里?

地图角落的蓝星到底是什么?

双语正文完成

FREE READING · NO SIGN-IN

现在读一点,后面慢慢来。

以下为第 1 册、第 2 册各前八段公开试读文字;完整付费产品和独立插画需以正式上架页面为准。

FREE PREVIEW · VOL 01

小蘑菇忘记了什么

What Did Little Mushroom Forget?

公开前 8 页文字试读 · The first eight story lines
  1. 01

    小蘑菇带着空白小本子,从 W 形的花花星出发了。

    Little Mushroom left W-shaped Blossom Star with an empty notebook.

  2. 02

    他穿过星海,落在地球的一片叶子上。

    He crossed a sea of stars and landed on a leaf on Earth.

  3. 03

    他睡了一觉,醒来却忘了自己的任务。

    He took a nap—and woke up without a clue about his mission.

  4. 04

    “我一定是来干大事的!”他把帽子扶正。

    “I must be here to do something big!” he said, straightening his cap.

  5. 05

    他帮蚂蚁搬糖,替云朵数雨,还给石头排了队。

    He carried sugar for ants, counted raindrops, and lined up pebbles.

  6. 06

    忙了一整天,他的小本子还是一片空白。

    After a whole day of work, his notebook was still empty.

  7. 07

    一只小花精落在他的帽檐上,指了指小本子。

    A flower sprite landed on his cap and pointed to the notebook.

  8. 08

    “你还记得,为什么带它来吗?”

    “Do you remember why you brought it?”

后半段故事收在完整绘本中 · The second half is reserved for the complete book.

FREE PREVIEW · VOL 02

小蘑菇和海的回信

Little Mushroom and a Letter from the Sea

公开前 8 页文字试读 · The first eight story lines
  1. 01

    小蘑菇把问题写在沙上:“海浪也会做梦吗?”

    Little Mushroom wrote in the sand, “Do waves dream too?”

  2. 02

    他和小花精坐在一旁,等海回信。

    He and Flower Sprite sat nearby, waiting for a reply.

  3. 03

    一阵浪花跑过来,把字全擦掉了。

    A wave rushed over and washed every word away.

  4. 04

    “它的橡皮擦也太大了吧!”小蘑菇嘀咕。

    “That is a very big eraser!” Little Mushroom grumbled.

  5. 05

    小花精翻开本子:“要不要换个办法看看?”

    Flower Sprite opened the notebook: “Shall we try another way?”

  6. 06

    潮水退去,一枚小贝壳留在浅浅的水里。

    The tide slipped back, leaving a small shell in a pool.

  7. 07

    一只小螃蟹从贝壳旁横着走过。

    A little crab sidled past the shell.

  8. 08

    它的脚印像一串歪歪扭扭的小字。

    Its footprints looked like a line of wobbly letters.

后半段故事收在完整绘本中 · The second half is reserved for the complete book.

FIRST READERS · EDITION IN PREPARATION

第一季八封来信,正在路上。

我们正在完成后续章节的全新插画、英文编辑与电子书格式适配。现在可以免费试读;请以正式上架公告为准,不要通过私人转账预付。

Original stories and art directed by Joyce Mi · 艾小米. Illustrations may use AI-assisted generation; author reviews and edits the creative direction. Not a paid checkout page.